C'est avec Stupeur et tremblements que je clos ma collection de romans de l'auteur belge présents dans ma bibliothèque.
Roman de 180 pages environs, édité en 1999.
Thèmes: monde de l'entreprise, biographie.
Bref résumé: Amélie, originaire de Belgique qui a vécu sa petite enfance au Japon, a toujours admiré le raffinement et l’art de vivre du pays. À l’âge de 21ans, elle y retourne pour un contrat d’interprète au sein de la prestigieuse compagnie Yumimoto, afin d’y travailler et d’y vivre comme une vraie Japonaise. Mais la jeune belge va vite être confronté à un système dur et rigide...
L'on savoure les gaffes enchaînées de l'auteur, perdue au milieu d'un système qu'elle ne connait pas et que personne ne prend la peine de lui expliquer. Sa relation non moins complexe avec sa hiérarchie et la (faible) considération qui lui sera portée ne va pas pour autant entamer la volonté de la jeune européenne.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire